İstanbul'u süsleyen nezih 10 hadis-i şerif hattı
8- Yapım tarihi 1745 olan Hasan Paşa Çeşmesi, devletin zirvesini temsil eden Sadrazam Hasan Paşa’nın Laleli civarındaki medrese dâhil pek çok hayır eserinden biri ve tam üç hadis kitabesi var.
Yukarıdaki iki tanenin başlarında “kâle ‘aleyhisselâm” (Selam onun üzerine olsun, dedi ki) ibaresi de geçiyor. Bu üç hadisin ilkinin hedefi belli ki çeşme değil, çeşmenin sırtını dayadığı medresedir. Hasan Paşa bu hadisi (Buharî, 5027) yazdırmakla medreseyi niçin yaptırdığını da açıklamış oluyor: “Hayruküm men te’alleme’l-Kur’âne ve ‘allemehû.” (En hayırlınız Kur’an’ı öğrenen ve öğretendir.)
Soldaki hadisle Hasan Paşa bu sefer kendine de mesaj veriyor: “İnneme’l-a’mâlü bi’n-niyyât.” (Ameller niyetlere göredir.) Bu hadis Buharî’nin başlangıcında, 1 numaralı hadis olarak geçiyor.
Alttaki hadis (Taberanî ve Ahmed bin Hanbel-Müsned) de şöyle okunuyor: “Mâ raâhü’l-mü’minûne hasenen fehüve \'indallâhi hasenün.” (Müminlerin güzel gördüğü, Allah katında da güzeldir.)
Toplam 16 / 14. Foto