Pierre Loti İstanbul’u nasıl anlattı?
ARDINDA 40’TAN FAZLA ESER BIRAKTI
10 Haziran 1923\'te öldüğünde, ardında kırktan fazla eser bıraktı. Bunlardan yedisi harf devriminden önce Türkçeye çevrildi.
Latin harfleriyle dilimize çevrilen eserlerinin sayısı ise sekizi aşmıyordu. Doğu Düşleri Sona Ererken (Supremes Visions d\'Orient) adlı eseri ise 1910 ve 1913 yıllarında yazarın İstanbul\'a yaptığı son gezilerinden bahseder.
Toplam 12 / 4. Foto
Pierre Loti 1890 yılında İstanbul'a gelmiş, bu şehirde şahit olduğu olayları bir roman gibi kaleme almıştı. Fransız Pierre Loti, İslam ülkelerindeki çekişmesiz ve hoşgörülü yaşama özenmiş, İstanbul'da kaldığı süre boyunca yerel kıyafetler giyerek halkın arasına karışmıştı. Peki, ardında 40'tan fazla eser bırakan Pierre Loti'nin "bu topraklara özgü bir gelenek" olarak adlandırdığı konu neydi? İstanbul sokaklarında Pierre Loti'nin dikkatini hangi olaylar çekmişti?