Türk Halk Edebiyatında Ferhat ile Şirin
2. Ferhat ile Şirin hikâyesinin Türk halk edebiyatındaki yeri - Türk edebiyatına Ali Şir Nevai’nin kazandırdığı Ferhat ile Şirin hikâyesi, yalnızca klasik mesnevilerde kalmadı, Türk halk edebiyatında da kendine yer buldu. Elbette bu saha değişimi hikâyenin özüne de yansıdı. Hikâyenin tarihi, geçtiği yer, coğrafi çevresi gibi birçok unsur farklılaşarak Anadolu’ya uyumlu hale getirildi. Nizâmî-i Gencevî’nin ve Ali Şir Nevai’nin hikâye türünden daha da farklılaşan, Anadolu’da ve Azerbaycan’da anlatılan halk edebiyatındaki Ferhat ile Şirin hikâyesi, Horasan’da başlayıp daha sonra Amasya’da gelişerek devam eder. Yine halk edebiyatında da bu hikâye yöreye göre farklılıklar göstermektedir.
Toplam 4 / 2. Foto
Gerçekten yaşadılar mı yaşamadılar mı tartışılır ancak Ferhat ile Şirin'in aşk hikâyesi gerek İran edebiyatında gerekse de Türk edebiyatında derin izler bırakan önemli bir aşk öyküsüdür. Bu hazin aşk hikâyesinin ortaya çıkışı, gelişimi, metin haline gelişi ve özellikle Türk halk edebiyatında yer edinişi ise önemli bir araştırma konusudur.