Papa'ya başörtü düşmanı tercüman

Papa Françesko ve beraberindeki heyeti taşıyan Ä°talya Havayolları Alitalia'nın kendisine tahsis ettiÄŸi ve üzerinde Papalık arması bulunan özel uçak, saat 12.50'de EsenboÄŸa Havalimanı'na indi. Karşılamada askeri kıta hazır bulundu. Papa'yı karşılayan heyet arasında ilginç bir isim dikkat çekti. O isim, Papa'nın Türkiye ziyareti boyunca çevirmenliÄŸini yapacak olan oyuncu Serra Yılmaz'dı. Yılmaz, 'BaÅŸörtülülerden korkuyorum öcü gibiler' açıklamasıyla hafızalara kazınmıştı.

“BaÅŸörtülü görünce korkuyorum” demiÅŸti

12 Eylül döneminde yaÅŸadıklarını anlatan oyuncu Serra Yılmaz, ülkede dindar kesimin fazla ezilmediÄŸini iddia etmiÅŸ, iÅŸkence gören insanlar varken baÅŸörtülü üniversiteye gidememenin büyük bir baskı örneÄŸi olmadığını savunmuÅŸtu. Serra Yılmaz, "Ben aslında insanların kapalı olmasından hiç hoÅŸlanmıyorum. Bazen korkuyorum baÅŸörtülülerden. Geçen gün hastaneye gittim, içeri girdim simsiyah bir öcü geldi üstüme. Korktum, korkutucu geliyor bana" diye konuÅŸmuÅŸtu.

NEDEN SERRA YILMAZ?

Papa Françesko'ya tercüman olarak neden bir oyuncunun tercih edildiÄŸi de merak konusu oldu. Ziyareti boyunca Serra Yılmaz'ın eÅŸlik edeceÄŸi Papa'nın gezisinde merak edilen bir diÄŸer konu ise kullanacağı makam aracıydı. Büyük VÄ°P Salonu'nda bir süre dinlenen Papa için iki makam aracı bekletildi. Birisi zırhlı Mercedes, diÄŸeri ise Volkwagen Passat modeliydi. Türkiye'ye gelmeden önce makam aracı olarak Fiat Albea modelini tercih eden Papa'ya, güvenlik nedeniyle bu model bir aracın tahsis edilemeyeceÄŸi ancak daha mütevazı bir araç verileceÄŸi bildirilmiÅŸti. Papa ise EsenboÄŸa Havaalanı'nda zırhlı Mercedes yerine yine zırhlı olan Volkswagen Passat tipi makam aracına binmeyi tercih etti. Papa'nın tercih ettiÄŸi Volkwagen'ın Türkçe tercümesi “Halk Arabası”. Ancak bu tabir daha çok Vosvos'lar için kullanılıyor.

YENÄ°ÅžAFAK