ABD Kongresi İlhan Omar’a şahin, İsrail’e ise dilsiz!

Son dönemde anti-semitizm tartışmalarının hedefindeki ABD Temsilciler Meclisi'nin ilk baÅŸörtülü milletvekili Ä°lhan Omar'la ilgili haberleri de dünya basınında gündem olmayı sürdürüyor.
middleeastmonitor'da çıkan bir makalede, ‘Kongre, Omar'ın sözlerini eleÅŸtirdi, ancak Ä°srail'in ÅŸiddeti konusunda sessiz kaldı' yorumunda bulunuldu. 
Ray Hanania'nın kaleme aldığı ilgi çekici makelenin çevirisi ÅŸöyle:

KONGRE, FÄ°LÄ°STÄ°NLÄ° SÄ°VÄ°LLERÄ°N 
Ä°SRAÄ°L TARAFINDAN ÖLDÜRÜLMESÄ°NÄ°
GÖRMEZDEN GELÄ°YOR

ABD Kongre BaÅŸkanı, ilhan Omar'ın Ä°srail'in Amerikan siyasetini etkileme yönündeki eleÅŸtirisi gerçekten de benzersiz. 
Ve bu tartışmayı gerçekten ahlaksız kılan ÅŸey, Omar'ın sözlerine odaklanması, ancak Filistinli sivillerin Ä°srail tarafından öldürülmesini ve baskı altına alınmasını (alınmamasını) görmezden gelmesi.

Minnesota Kongre Üyesi Ä°lhan Omar, son birkaç hafta boyunca Ä°srail politikalarına siyasi destek karşılığında Ä°srail yanlısı Siyasi Eylem Komitelerinden (PAC) para alan Kongre üyelerini eleÅŸtirmekle suçlandı. Omar ayrıca, pek çok Ä°srail yanlısı eylemci ve politikacının, yabancı bir ülke olan Ä°srail'e ABD'den daha fazla baÄŸlılık gösterme eÄŸiliminin altını çizdi.

Neredeyse yarım asırdır bir gazeteci olarak, PAC'lerin kongre üyelerine ve kadınlara özellikle oylarını etkilemek için milyonlarca bağışta bulunduÄŸunu biliyorum. Öyleyse neden Omar'ın yabancı bir ülkenin destekçileri olan Ä°srail'in bağışlarını eleÅŸtiren eleÅŸtirisi, neden Cumhuriyetçiler ve Demokratlar tarafından ÅŸiddetle “ semitik bir asker ” olarak kınadı? Bu quid-pro-quo: kelimenin tam anlamıyla, “bir ÅŸey için bir ÅŸey”. Latin'den ABD'nin siyasetine çevrildi, “Sen sırtımı kaşıdın, ben de seninkini kaşıyacağım”.

Daha önce de yazdığım gibi; Ä°srail yanlısı aktivistler ve Kongre üyeleri, PAC bağışlarıyla “satın aldıkları kadınlar”, Yahudilerin ırkçı nefretini bastırmaya çalışmaktan ziyade, politik bir bludgeon'a (coplamaya) dönüÅŸtürdüler.

Ä°lhan Omar, Ä°srail'in çıkarlarını ABD'nin çıkarlarından üstün tutan bazı Amerikalı politikacıların “sadakatini” meÅŸru bir ÅŸekilde sorguladığında, yine “anti-Semitik” olarak kınadı . Yine de “sadakat”, Ä°srail'i destekleyen Amerikan politikacılarının bazılarına baktığımızda meÅŸru bir kaygı. ÖrneÄŸin eski Chicago Belediye BaÅŸkanı Rahm Emanuel'i ele alalım. Bir Ä°srail askeri üssünde gönüllü olarak görev yaptı, ancak Amerika'da benzer bir ipucu kullanma gereÄŸi duymadı. Filistinli bir Amerikalı olarak, Vietnam Savaşı sırasında ABD ordusunda görev yaptım , yabancı bir ülkenin ordusunda deÄŸil.

KONGRE Ä°SRAÄ°L ÇIKARLARINA
HÄ°ZMET EDÄ°YOR

Ä°srail'i eleÅŸtirenlerin gündeme getirmesine izin verilmiyor. Amerikalıların eÄŸitiminde bir rol oynamak yerine, ana akım ABD haber medyası, anti-Semitizmin silahlanmasında bir suç ortağı. 
Åžu anda Kongre, anti-Semitizmi, Ä°srail'in çıkarlarını ABD'nin çıkarlarına ve hem hukuk devleti hem de ahlakın üstüne çeken Amerikalıların yanlısı lobicilik ve Ä°srail'in çıkarlarını meÅŸrulaÅŸtıran eleÅŸtirilere doÄŸrudan bir cevap olarak gösterme kararı almayı düÅŸünüyor .

Ä°srail için bu neden önemlidir? Kabul edelim ki, Ä°srail'in PAC bağışlarıyla elde ettiÄŸi siyasi etkiye meydan okuyan yalnızca bir avuç Kongre üyesi var. Ä°srail ve lobicileri onları görmezden gelebildiler; ancak Amerikan vatandaÅŸlarının eleÅŸtirinin meÅŸruiyetini anlamalarını engellemeleri gerektiÄŸine inanmıyorlar. “Anti-Semitizm” iddiasını kullanmak, Amerikalıları gerçeÄŸe körlemesine yardımcı olur; Çünkü bu ÅŸekilde ÅŸeytanlaÅŸtırılmasından korkuyorlar. Sonuçta, kim bir ırkçı olarak etiketlenmek ister?

AMERÄ°KAN HALKI, KONGRE'NÄ°N AKSÄ°NE Ä°SRAÄ°L'Ä°N
FÄ°LÄ°STÄ°N HALKINA YAPTIKLARINDAN RAHATSIZ

Dahası, bu çarpık, bükülmüÅŸ ulusal tartışma, ABD halkını Ä°srail'in yasadışı iÅŸgali altında yaÅŸayan ezilen Filistinli sivillere gerçekte yaptıklarından rahatsız ediyor. Omar'a siyasi saldırı yapılırken Ä°srail, Müslüman ve Hristiyan Filistinlileri bu PAC bağışlarının aldığı cezasızlıkla vahÅŸileÅŸtirmeye devam ediyor. Ä°srail, ana Amerikan Amerikan Hıristiyanlarının, Beytüllahim, Nasıra, Beit Sahur, Beit Jala ve DoÄŸu Kudüs'te Ä°srail baskısı altında olan ortak dindarlarıyla empati kurmasını istemiyor.

Ä°srail yanlısı lobinin, Amerika'nın ana haberlerine egemen olan Omar'a saldırmasını bir de Amerika'da yaÅŸayan Filistin Ä°nsan Hakları aktivisti Iyad Burnat'ın, iÅŸgal altındaki Batı Yaka bölgesindeki Bil'de yaÅŸayan insanların neler çektiÄŸine dair kamuoyu bilincini artırmak için çalışmalara göz atalım.
45 yaşındaki Burnat'ın, Bil'de yaÅŸayan Filistinlileri Ä°srail'in bastırmak istediÄŸini, ana akım medya ile bazı ABD Kongre üyelerinin Ä°srail yanlısı PAC'den para alan kadınları görmezden gelmek ya da marjinalleÅŸtirmek istediklerini anlatan çok güçlü bir hikayesi var.

BÄ°L'DE YAÅžAÅžAYAN FÄ°LÄ°STÄ°NLÄ°LERÄ°N ÖYKÜSÜ

Bu hikayenin ismi: Bil'in “Filistinli David ve Ä°srail Goliath” hikayesi. 2005 yılında, Ä°srail'in 8 metre yüksekliÄŸindeki ördüÄŸü Apartheid Duvarı (Irk ayrımı Duvarı). Bu ırkçı duvar neredeyse tüm çiftçileri, tarım arazilerinin yüzde 60'ından ayırarak Bil'in yolunda ilerlemeye baÅŸladı. Duvarın örülmesiyle birlikte çiftçilerin geçimlerine büyük sekte vuruldu.
Burnat ve diÄŸerlerinin öncülüÄŸünde, Filistinli Bil halkının baÅŸarılı eylemleriyle Ä°srail'i Duvarı yıkmaya ve diÄŸer alanlara yönlendirmeye zorladı. Burnat, bu küçük zaferin Ä°srail askerlerinin köy sakinlerini cezalandırmaktan kiÅŸisel memnuniyet duymalarına yol açtığını açıkladı. Köylülerin protestoları, yakındaki yasadışı Yahudi yerleÅŸimlerinin toprak çalınmasına karşı devam ettikçe, Ä°srail baskısı daha da kötüleÅŸti.
Burnat her tarafın ÅŸiddetine karşı çıkıyor; 
Her türlü ÅŸiddete karşı olduÄŸunu açıklayan Burnat, “ Ä°srail'in iÅŸgali altındaki Bil'de her ÅŸey zamanla daha da kötüye gidiyor. Topraklara el koyuyorlar, insanların hayatlarını mahvediyorlar. Zeytin aÄŸaçlarımızı ve geçim kaynaklarımızı mahvediyorlar. Ä°nsanları evlerinden çıkmakla, yıkmakla zorluyorlar ” dedi.

5 KIRIK KAMERE FÄ°LMÄ°
OSCAR'A ADAY GÖSTERÄ°LDÄ°

Burnat'a göre, Bil'in iÅŸgal karşıtı eylemcileri, Ä°srail'in dikkat dağıtıcı propagandasının ve medyanın önyargılarının üzerinde durmak için mücadelelerine dikkat çekmek için özgürleÅŸtirici olmaları gerektiÄŸinin farkındalar. 2009'da köylüler, Ä°srail güvenlik güçlerinin saldırılarını protesto etmek için kendilerini zeytin aÄŸaçlarına baÄŸlayarak, Hollywood filmi Avatar'ı taklit ettiler. 2012'de keskin bir fotoÄŸrafçı olan Burnat'ın kardeÅŸi Emad, kendisini sessizleÅŸtirmek için kamera ekipmanlarını sürekli olarak tahrip eden Ä°srailli askerler hakkında bir belgesel hazırladı. ‘5 Kırık Kamera' filmi, 2013 yılında Oscar'a aday gösterildi.

Bil'in sakinleri, protestoları için yüksek bir bedel öderler. Burnat, bana Ä°srail askerlerinin bir zamanlar duvara karşı barışçıl bir protesto gösterisinden sonra onu yakaladığını söyledi. Onu uzak bir yere sürdüler ve defalarca kaburgalarını kırarak dövdü. “Beni hedeflediler ve sonra bana saldırdılar” diye hatırladı. “Herhangi bir soru sormadan beni dövmeye baÅŸladılar. Ellerimi baÄŸladılar. Gözlerimi acı biber spreyi ile püskürttüler ve daha da acı verici hale getirmek için onları ıslak bir bezle kapladılar. Yaralarımı kaza gibi göstermeye çalıştılar. Beni öldürmeye çalıştılar. Ä°srailliler, onu bir baÅŸka Filistinli tarafından bulunduÄŸunu ve hastaneye götürürken yolun kenarına attını söylediler..

Ä°KÄ° OÄžLUNDAN BÄ°RÄ°NÄ° Ä°SRAÄ°L
ASKERLERÄ° CANLI MÜHÄ°MAT Ä°LE VURDU

Iyad Burnat, Ä°sraillilerin, köy protestocularına baskı yapmak için Bil'in çocuklarını da hedef aldığına inanıyor. Temmuz 2014'te, iki oÄŸlunu komÅŸu bir kasabada bıraktı. Ä°srail askerleri eve geldiÄŸinde birimin komutanı silahını hedefledi ve iki oglundan biri olan Majd'ı vurdu. Burnat, “Beni de vurabilirlerdi. OÄŸlumu canlı mühimmatla vurdu; çünkü, bizi her an ve her yerde alabileceÄŸi mesajını göndermek istiyorlardı” dedi.

Bütün bunlara raÄŸmen, Ä°srail askerleri ve silahlı yerleÅŸimcilerden gelen sürekli ÅŸiddete verilen cevabın ÅŸiddet deÄŸil, eÄŸitim olduÄŸunu söylüyor. “Çocuklarımızı, özgürlüÄŸümüz için güçlü sesler haline gelmeleri için eÄŸitmeliyiz. Ä°sraillilerin korktuÄŸu ÅŸey bu.”
Burnat, oÄŸlunun koleje gitmesine yardımcı olmak ve para toplamak için bir GoFundMe sayfası hazırladı ve Bil'in'deki tüm çocuklar için daha büyük bir fon oluÅŸturmak için sponsor bulmak üzere bu hafta ABD'yi gidiyor.

Benim sorduÄŸum soru, eÄŸer Ihlan Omar'ın eleÅŸtirmenleri, Ä°srail yanlısı lobinin faaliyetleri ve siyasi bağışları gibi meseleler hakkında meÅŸru sorular toplamak için anti-Semitik olduÄŸunu iddia ederse, bu eleÅŸtirmenlerin desteklediÄŸi Ä°srail askerleri hakkında ne söylüyorlar? ve kasıtlı olarak, çocuklar da dahil olmak üzere, canlı mühimmatla sivilleri kim vurdu? Elbette Kongre'nin Omar'ı eleÅŸtirmesinin nedeni de bu; Üyeleri, Amerikan halkını karanlıkta, Filistin'de yürürlükte olan gerçek PAC katkısı hakkında, bu etkili PAC katkılarının arkasındaki devlet: Ä°srail Devleti'ni tutmak istiyor.